首頁 -> 國際
拜登又口誤！把烏克蘭說成了中國分享到：
      香港新聞網4月13日電 美國總統拜登當地時間12日把烏克蘭說成了中國。這是繼此前一天，拜登第二次在公開講話中出現口誤。
拜登發表講話現場 圖：視頻截圖 拜登當天在艾奧瓦州發表有關降低美國工薪家庭能源成本的講話，再次將美國通脹壓力推給俄羅斯，同時為自己的應對措施做宣傳。 “我今天來到這裡，是因為本土的生物燃料現在可以發揮作用，與此同時，我們正努力平抑物價，以降低家庭成本”。接著，拜登說起俄烏衝突的話題時，錯將烏克蘭說成了中國。 “普京對烏克蘭的入侵推高了世界各地的油氣和食品價格。世界上兩個最大的糧食生產國，中國和——不好意思——是烏克蘭和俄羅斯，並沒有像往常那樣（生產），所以一切都在上漲”，拜登說。 隨後，他再次將美國國內的高油價、高通脹壓力推到俄羅斯頭上，並提到他發明的那個詞——“普京的漲價”（Putin's price hike）。 拜登“口誤”已不是什麼新鮮事。就在此前一天（當地時間11日），拜登在白宮發表“反對美國憲法第二修正案”的演講時，把“訴訟（prosecute）”一詞說成了“妓女（prostitute）”，搞得現場一片尷尬，但他自己卻毫無察覺。此前，在談論俄烏衝突時，拜登還被曝說出“普京決定入侵俄羅斯”，讓俄媒一頭霧水。（完） 【編輯：葉永成】
|
