首頁 -> 頭條

北京胡同深處 港澳作家共話文學影視改編“新天地”

分享到:
2024-03-31 08:31 | 稿件來源:香港中通社

【字號:

香港中通社北京3月30日電(記者吳一帆)3月30日,“文學新天地”研討會在北京觀中·中軸線文化博物館舉行。數十位來自香港、澳門的作家與內地知名學者、出版人、影視人共同探討港澳文學作品影視改編的話題。

3月30日,在由700年歷史古建築改造而成的北京觀中·中軸線文化博物館舉辦“文學新天地”研討會。數十位來自香港、澳門的作家與內地知名學者、出版人、影視製作人齊聚一堂,討論港澳文學在內地發表出版,及文化IP影視改編的話題。圖為劇作家何冀平(左二)發言。 香港中通社圖片

本次赴京的香港作家代表團成員、知名學者及評論家許子東在會上發言。他以今年在中國熱播、改編自金宇澄同名小說的電視劇《繁花》為例,說明香港文學對影視的滋養作用。他指出,香港導演王家衛在文學文本基礎上進行影視改編,劇版《繁花》主要人物一男三女的設置是香港文學典型模式,繼承了中國近代小說流派“鴛鴦蝴蝶派”的風格,同時融入對繁華都市資本主義的批判。

劇作家何冀平原是北京人民藝術劇院編劇,居港生活35年,她也創作了許多影視劇及舞台劇佳作。當天她分享了自己到香港後的創作經歷,並透露新作音樂劇《紅樓夢》已在籌備中。

與會內地文學期刊主編、出版社負責人和影視製作人們提到,一直關注港澳,也在文學藝術作品中了解港澳。期待更多港澳文學作品來內地發表、出版,為影視改編提供更多IP(有長久生命力和商業價值的知識產權)。

記者當天會後了解到,香港作家代表團的作家們深受鼓舞,紛紛表示躍躍欲試,想創作和到內地發表小說作品,也期待作品被影視改編。

北京觀中·中軸線文化博物館位於北京中軸線上、胡同深處。據了解,這裡由一座有七百年歷史的北京傳統建築改建而成。(完)

【編輯:纪东】

視頻

更 多
巴黎奧運|國家體育總局談中國隊奪金挑戰
聽說中國超6億人線上種樹治沙?法國男決定到中國西北一探究竟
港區省級政協委員聯誼會第七屆理事會就職
什麼?中國深圳無人機送外賣配送費只要3塊錢?
《九龍城寨之圍城》上映即出圈 為何導演都鍾愛“九龍城寨”?
首次立法!中國低速無人駕駛汽車“有法可依”了
這個浪漫五月 屬於在港的一萬五千名法國人