香港中通社10月29日電　中國共產黨第二十屆中央委員會第五次全體會議10月26日至29日在北京舉行。全會審議通過了《中共中央關於持之以恆推進全面從嚴治黨若干重大問題的決定》。

　　全會由中央政治局主持。中央委員會總書記習近平發表重要講話，並就《決定（討論稿）》向全會作了說明。

　　出席全會的有，中央委員162人，候補中央委員117人。中央紀律檢查委員會委員和有關方面負責人列席會議。

　　全會強調，持之以恆推進全面從嚴治黨遵循的原則是：堅持服務使命任務，堅持以黨的政治建設為統領，堅持全面從嚴，堅持問題導向，堅持守正創新，堅持以上率下，堅持依規治黨。

　　全會對持之以恆推進全面從嚴治黨作出系統部署，強調增強共產黨人的黨性，嚴格貫徹執行民主集中制，鍛造堪當民族復興重任的高素質幹部隊伍，建設上下貫通、執行有力的嚴密組織體系，馳而不息正風肅紀，堅定不移一體推進不敢腐不能腐不想腐，堅持制度治黨、依規治黨，完善黨和國家監督體系，壓緊壓實管黨治黨責任。

　　全會提出，增強黨性是全面從嚴治黨的根本性任務。必須推動全體黨員、幹部堅持党的性質和宗旨，增強黨的意識、黨員意識、先鋒隊意識，把加強黨性修養作為終身課題，在堅定理想信念、鑄牢對党忠誠、厚植為民情懷、堅持實事求是、純正道德品質、保持清正廉潔等方面下功夫，做到忠誠乾淨擔當，始終保持共產黨人政治本色。要強化對党忠誠教育，堅持用党的創新理論凝心鑄魂，用党的優良傳統和中華優秀傳統文化涵養黨性，在實踐中錘煉黨性，加強黨性鑒別。

　　全會提出，民主集中制是黨的根本組織原則和領導制度，貫徹執行民主集中制是全面從嚴治黨的內在要求。必須完善和落實民主集中制各項制度，充分發揚黨內民主，有效實行正確的集中，更好發揮民主集中制的政治優勢、組織優勢、制度優勢、工作優勢。要堅持和加強黨中央集中統一領導，提高黨內民主質量，嚴格執行領導班子決策議事規則，規範“一把手”履職用權。

　　全會提出，全面從嚴治黨關鍵在從嚴治吏。必須貫徹新時代黨的組織路線，嚴格幹部教育培養、選拔任用、管理監督，建設一支政治過硬、本領高強、作風優良、紀律嚴明的高素質幹部隊伍。要堅持正確用人導向，精準科學選人用人，推動幹部樹立和踐行正確政績觀，增強幹部幹事創業本領，提高培養選拔優秀年輕幹部質量，加強幹部管理監督，全方位培養、引進、用好人才。

　　全會提出，黨的各級組織是全面從嚴治黨的主體。必須體系化推進各層級各領域黨組織建設，強化黨組織政治功能和組織功能，確保貫徹落實黨的路線方針政策和黨中央決策部署上下協同、精準高效。要發揮中央和國家機關黨組織表率作用，強化地方黨委功能，統籌推進各領域基層黨組織建設，突出抓好新興領域黨的建設，加強黨員隊伍建設，完善黨的各級組織貫通機制。

　　全會提出，正風肅紀是全面從嚴治黨的有力舉措。必須堅持黨性黨風黨紀一起抓、正風肅紀反腐相貫通，深化運用從抓作風入手推進全面從嚴治黨經驗，不斷改進作風，用嚴明的紀律管黨治黨，以良好形象凝心聚力。要走好新時代黨的群眾路線，鍥而不舍落實中央八項規定精神，推進作風建設常態化長效化，強化從嚴執紀，綜合發揮紀律教育約束、保障激勵作用。

　　全會提出，一體推進不敢腐不能腐不想腐是全面從嚴治黨的重要方略和反腐敗鬥爭的基本方針。必須牢記黨除了工人階級和最廣大人民群眾的利益沒有自己特殊的利益、黨同腐敗水火不容，堅定走好中國特色反腐敗之路，加強黨中央對反腐敗工作的集中統一領導，更加注重標本兼治、系統施治，堅持從嚴懲、精準治、有效防、一體抓，將反腐敗鬥爭進行到底。要保持懲治腐敗高壓態勢，加強對權力運行的制約和監督，夯實崇廉拒腐思想根基，增強一體推進不敢腐不能腐不想腐綜合效能。

　　全會提出，加強黨內法規制度建設是全面從嚴治黨的長遠之策、根本之策。必須堅持把黨章作為全黨的根本行為規範，深化黨的建設制度改革，推動依法治國和依規治黨有機統一，為持之以恆推進全面從嚴治黨提供有力制度保障。要完善黨內法規制度體系，增強制度執行力，大力破除潛規則。

　　全會提出，持之以恆推進全面從嚴治黨，必須進一步完善黨和國家監督體系。要做實黨委（黨組）全面監督，完善紀檢監察工作雙重領導體制，推動黨內監督同各方面監督深度融合、高效聯動，發揮巡視綜合監督利劍作用。

　　全會強調，持之以恆推進全面從嚴治黨是全黨的共同政治責任。必須扭住管黨治黨責任制“牛鼻子”，健全各負其責、統一協調的責任體系，優化責任落實考評機制，對管黨治黨不力、出現嚴重問題的嚴肅追責問責。（完）