首頁 -> 藝苑

荃灣貫文空間舉行“川龍視覺誌”研究成果展

分享到:
2026-02-06 15:29 | 稿件來源:香港新聞網

【字號:

香港新聞網2月6日電 香港國際攝影節呈獻“川龍視覺誌之傳承與新篇:川流大山”展覽,展示“川龍視覺誌”的最終研究成果。作為香港國際攝影節的重要研究項目,“川龍視覺誌”自2024年位於荃灣川龍村的貫文空間啟用後隨即展開,並獲香港特區政府“藝能發展資助計劃”支持。計劃邀請八位藝術家及研究機構合作為研究伙伴,透過田野考察、口述歷史及多元歷史材料的結合,從聲音、民間智慧、六十年代的二十四小時生活經驗、流動與遷移、地方使用與想像,以及種子與自然生態等多個面向出發,逐步梳理並建立川龍的在地視覺檔案。

“川龍視覺誌之傳承與新篇:川流大山”展覽現場。

“川龍視覺誌”旨在展示與保存這條擁有數百年歷史的客家村落的文化遺產,並記錄其從農村過渡至現代社會的轉變過程。在2025年,項目曾以三次開放工作室形式——“聲音考察與民間考現”、“時間空間——流動中的川龍”及“生命織網:種子、動物與川龍棲地”——階段性向公眾展示研究進程,讓觀眾得以走近川龍,理解藝術家如何在地方互動中回應記憶、經驗與知識的累積。 《川流大山》整合呈現過往研究成果,並且透過不同類型的藝術作品展現川龍的文化與獨特自然生態。展覽即日至3月31日在貫文空間舉行。

除此之外,展覽更強調“參與”作為檔案不可或缺的一部分。檔案不僅來自研究者與藝術家,也源於長期投入其中的村民。其中,川龍村民曾劍文(已故)曾長期參與計劃,並留下珍貴的繪畫作品。在是次展覽中,其畫作與其他藝術家及研究伙伴的創作並列展出,為檔案增添鮮明而真切的在地視角,並彰顯村民作為檔案共同建構者的重要角色。

策劃團隊視整個川龍村社群為計劃的重要合作者。無論是檔案的提供者、研究的協作者,或是在展覽期間與作品互動的觀眾,皆以不同方式共同形塑這個持續生成的檔案。這種由個人到群體的參與,讓《川流大山》不僅是研究成果的展示,更是社群共建的延伸。

其餘七位藝術家及研究伙伴亦特別為《川流大山》創作全新作品。展覽空間由貫文空間的室內展室延展至戶外空地,並進一步連結至整條川龍村,使藝術實踐回到村落的生活脈絡之中。

透過由觀看走向參與的實踐,《川流大山》嘗試將檔案由靜態保存轉化為關係的延伸,使其在藝術家、村民、研究者與觀眾之間持續流動。展覽回應當代藝術對共建、關係與生成的關注,並在傳承之中開展新篇,讓川龍的故事在不同人的參與下不斷延續。

除了展覽本身,整個展期亦將呈獻一系列精彩而多元的活動,涵蓋表演藝術、講座、飲食、探險及導賞等形式,為觀眾帶來豐富而難忘的體驗。其中包括專為川龍村及貫文學校設計的舞蹈表演、共享由村民親手製作的客家傳統菜式、由在地餐廳主理人女兒與音樂單位合演的音樂會、依循探險地圖遊歷川龍的定向活動,以及由川龍人帶領的導覽。這些安排不僅讓大家透過感官與交流更深入感受川龍的文化與生活脈絡,更在歡聚的氛圍中回應村民的記憶與日常實踐。藝術家、研究夥伴與在地居民將攜手合作,開展跨世代、跨領域的對話,共同慶祝川龍的故事與精神。(完)

【編輯:黃璇】

視頻

更 多
香港中聯辦舉行2026年新春團拜會
香港新派武俠小說展開幕 “老夫子”重出江湖
徐悲鴻的馬“跑”起來了!女兒徐芳芳現場見證
太空採礦、太空旅遊、星際航行學院......中國航天的目標是星辰大海! 
迎新年換新鈔 香港市民新年利是有多大?
2026香港馬術盛典太精彩!賽馬和小狗同台 激情與可愛並存
【LIVING IN HONG KONG】居港逾55年 賀祈思欲把一生收藏贈香港