BBC向特朗普道歉但拒絕賠償

首頁 -> 電訊

分享到：

2025-11-14 10:33 |

【字號：大中小】

　　香港中通社11月14日電　英國廣播公司（BBC）13日就其《全景》欄目一部紀錄片拼接美國總統特朗普在2021年國會大廈騷亂事件當天的講話、繼而誤導觀眾，向特朗普道歉，但拒絕特朗普方面提出的賠償要求。

　　BBC發言人說，公司律師已就9日收到特朗普法律團隊來信作出書面回覆，公司董事會主席薩米爾·沙阿單獨致信白宮，明確向特朗普表示，他本人和公司為剪輯特朗普講話而抱歉。BBC所有平台將不再重播這部紀錄片。

　　這名發言人說：“盡管公司對視頻片段的編輯方式深表遺憾，但我們強烈認為不存在提起誹謗訴訟的依據。”

　　BBC向特朗普律師團隊表示，BBC沒有誤導意圖、沒有惡意，只是將較長的演說縮短，在同一個節目也呈現許多支持特朗普的意見。

　　特朗普的法律團隊9日致信BBC，要求後者最晚於14日作出回覆，撤回相關紀錄片、道歉並就所造成傷害向特朗普作出合理賠償，否則將索賠10億美元。

　　BBC總裁蒂姆·戴維和新聞部門首席執行官德博拉·特尼斯11月9日宣布辭職。英國首相斯塔默12日就此事接受議會質詢時表示，BBC需要“處理好內部問題”，承擔責任並迅速改正錯誤，“但我始終支持一個強大且獨立的BBC”。

　　去年10月28日、即美國總統選舉投票大約一周前，BBC《全景》欄目播出紀錄片《特朗普：第二次機會？》。這家媒體13日晚承認，其編輯把特朗普當年在國會大廈騷亂發生前所發表講話中的兩個相隔50多分鐘的片段拼接在一起，“無意中”造成這是一段連貫講話的印象，繼而造成特朗普直接呼籲支持者採取暴力行動的錯誤印象。（完）