首頁 -> 國際

迎立春 韓國民眾貼白底黑字漢字對聯

分享到:
2026-02-04 18:08 | 稿件來源:香港新聞網

【字號:

香港新聞網2月4日電 2月4日立春當天,韓國首爾、仁川等多地街頭,當地民眾按傳統張貼“立春貼”,白紙黑字的漢字祝語“立春大吉”“建陽多慶”,以“八”字形斜貼在大門兩側,祈求新歲順遂。


(海客新聞截圖)

每逢立春,韓國人都會提前舉辦許多慶祝活動,比如貼“立春帖”(相當於中國的春聯),吃“五辛菜”等。

雖然現在韓國韓文很普及,但立春帖仍由漢字書寫。立春帖的內容,最多見的是“立春大吉”“建陽多慶”“國泰民安”等,表達了對於家人安康、國家穩定的祝福。

除了“立春帖”,韓國春聯還有春帖子、春帖、立春祝等多個說法。

跟中國喜歡紅色春聯不同的是,韓國的立春帖一般寫在白色紙條上。有分析稱,韓國白底黑字的立春貼,是文化傳播與本土化適配的完美結合。它並非對中華民俗的簡單複製,而是在吸收商朝“尚白”傳統、中華節氣文化的基礎上,結合自身歷史等級制度(李氏王朝平民僅能使用白色)與生活習慣,形成的獨特民俗。

韓國立春還有吃“五辛菜”的習俗。五辛菜一般指的是韭菜、山蒜、水芹菜等五種味道較重的蔬菜。立春吃五辛菜,有兼備儒家五德和身體健康的寓意。(完)

【編輯:李彥洲】

視頻

更 多
【通講壇】歷史陰影重現?日本“特高課”是否正在借殼還魂
【通視街採】在香港攢夠多少錢才敢退休?有人退而不休,有人放眼大灣區
香港青少年軍事生活體驗營開營 學員激動表示:期待又緊張!
香港學生暑假去哪好?走進故宮“當金匠”!
親身體驗中國承建中亞首條無人駕駛輕軌 市民點讚“太酷了”:28分鐘穿越整座城
【你不知道的香港】營運不到一年乘客破50萬!香港“落日飛車”為何那麼火?
專訪菲爾茲獎首位華人得主丘成桐:期待中國本土培養學者拿下菲爾茲獎