台媒熱議：馬年文創頻出圈，大陸掀起東西方跨界文化新熱潮香港新聞網2月6日電（編輯 張依珊）馬年將至，大陸各式各樣的馬年文創引起了台媒的關注。台媒關注到，《哈利·波特》裡的角色德拉科·馬爾福竟成為大陸的“馬年吉祥物”，就連“本尊”也在社媒發帖回應；而大陸馬年文創爆紅出圈的，還有義烏的“哭哭馬”、山東美術館的“馬彪彪”，以及多地博物館積極推出的馬年相關文創品。
馬爾福扮演者湯姆·費爾頓社交賬號截圖 “中時新聞網”、聯合新聞網、“台視新聞網”等台媒指出，大陸正掀起一場結合西式奇幻與東方生肖的跨界文化熱潮。《哈利·波特》系列電影中的反派Draco Malfoy，竟成了大陸2026馬年的喜慶代表，被印成春聯、福字等賀歲周邊。 台媒指出，在台灣被譯為“跩哥·馬份”的Draco Malfoy，在大陸則被譯為“德拉科·馬爾福”，因有“馬”又有“福”，讓不少人聯想到“馬年有福”、“馬到福來”、“馬年爾等有福了”等吉祥寓意。適逢馬年將至，這一份新穎的創意，讓小反派頓時化身為“吉祥物”，也展現出文化交流中充滿趣味的創意融合。 “這股諧音梗旋風在抖音、小紅書等社交平台迅速延燒。”台媒稱，大陸網友們發揮創意，不僅在門神位置貼上馬爾福的海報，還有人把相關春聯貼在冰箱、電腦屏幕上，有商場則製作成祝賀的紅色大型布條；有影迷還調侃，馬爾福屬於“蛇院”，如今“蛇年”即將卸任，“馬年”即將接棒，“從蛇院無縫接軌到馬年”，轉場毫無違和感。
圖源自小紅書 台媒也注意到，隨著熱度升溫，“馬爾福”也成了另類的招財符號。嗅到商機的大陸電商，很快就上架了各式各樣的“馬爾福”春節周邊，如春聯、貼紙、冰箱貼等。 “哈利波特反派變大陸吉祥物 驚動本尊！”馬爾福的飾演者、英國演員湯姆·費爾頓（Tom Felton）也在社交媒體上表示，“德拉科·馬爾福突然成了中國新年的象徵”，還轉發了相關新聞、視頻，讓這個特別年節話題再添討論度。此外，這波熱潮還吸引了CNN、BBC、《衛報》等外媒的關注，報道除了解釋“馬爾福”名字諧音和馬年吉祥話的關係，也介紹了中國春節的習俗。 而除了“馬爾福”，“哭哭馬”、“馬彪彪”等大陸爆款馬年文創也吸引了台媒的注意。台媒將義烏的“哭哭馬”形容為“瑕疵品逆襲成熱銷品”，稱其因捕捉到年輕人的心境而爆紅，掀起瑕疵變商機的奇蹟；而另一隻脫胎於齊白石畫作《如此千里》的“潦草小馬”，以其淩亂的髮型和不羈的神態，也從山東美術館的牆上飛奔而出，走紅大江南北，被大陸網友們親切地稱為“馬彪彪”。
圖左為“哭哭馬”，圖源自新華社。圖右為“馬彪彪”，圖源自央視新聞。 “大陸博物館藏品的文創加值上，馬文化相關藏品也正夯。”台灣《聯合報》指出，大陸許多博物館積極推出馬年相關文創品，製造了不少爆款，帶來文創產業的新商機。比如，西安碑林博物館將唐代石刻“昭陵六駿”做成掛件，北京市白塔寺推出妙應威勝天王冰箱貼，北京文博交流館（智化寺）也將古建築上的天馬與非遺“琉璃燒製技藝”巧妙融合，推出七個顏色的琉璃天馬冰箱貼。 此外，吉林省博物院也特別推出黑馬陶馬冰箱貼、非遺毛氈小馬掛飾等五款馬年主題文創；北京故宮博物院也推出多款系列商品，包含馬年日曆、藏書票、招財進寶金馬獻瑞擺件等；以畫馬聞名的畫家徐悲鴻，其紀念館的“馬年有力量”徽章，也受到許多民眾青睞。 有分析指，大陸馬年文創的爆紅，不僅展現出文化創意與自信，也暗藏了中國製造的硬核實力。 （完） 【編輯：張依珊】
|
