美媒:被中國“將軍”,留給美國的時間已經不多了分享到:
香港新聞網6月6日電(編輯 胡雪石)中國稀土出口管制牽動著全球供應鏈。當地時間6月5日,美國新聞網站Axios發文寫道,中國掌控著全球稀土供應,讓美國在親自挑起的貿易戰中處於防守態勢。
香港中通社資料圖片 文章在標題中直接寫道,中國貿易戰策略迫使美國總統特朗普轉攻為守。 “如果把國際貿易比作一盤棋局,中國已對美國‘將軍’(check,象棋術語),而美國下一步可走的棋寥寥無幾。”文章寫道,這場由特朗普發動的貿易戰暴露出美國經濟命脈多麼受制於地質分布的偶然性——中國掌控著驅動現代高科技社會的稀土供應。 稀土有多重要?文章寫道:“從手機到激光器等200多種產品,這些都離不開稀土。” 稀土是一組典型的金屬元素,異常珍貴,不僅因為儲量稀少、不可再生、分離提純和加工難度較大,更因為稀土廣泛應用於農業、工業、軍事等行業,是新材料製造的重要依託和關係尖端國防技術開發的關鍵性資源,被稱為“萬能之土”。 文章指出,特朗普政府認為中國經濟無法長期支撐,必須依賴美國市場。儘管中國手握稀土作為武器,但美國自信能反制,比如切斷中國最大的出口市場。 今年4月,特朗普挑起貿易戰 ,宣布對中國進口商品征收高額關稅,中方第一時間對美國採取了反制措施,包括對稀土的出口管制。 文章寫道,中國對全球稀土供應的控制,使美國在親手挑起的貿易戰中處於防守態勢。 文章指出,特朗普政府自認為在“90天內達成90筆交易”的衝刺中掌握籌碼,但迄今收效甚微。美國經濟目前展現出韌性,未如預期那樣立即陷入關稅引發的混亂。但新跡象顯示,私營部門招聘正在放緩,供應鏈開始斷裂,消費品價格開始攀升,製造商利潤遭受擠壓,通貨膨脹的“幽靈”正日漸逼近。部分工廠因無法取得關鍵部件而陸續停工,甚至有企業考慮將半成品運往中國組裝——這一切都與貿易戰的初衷背道而馳,甚至多數結果恰恰適得其反。 文章最後寫道,特朗普曾宣稱“貿易戰是好事,且容易贏”,但眼下中國已對美國經濟“將軍”,留給美方的反應時間所剩無幾。(完) 本文為香港新聞網編譯稿件,轉載請註明來源。 【編輯:胡雪石】
|
視頻更 多
以“獅子山”畫作鼓勵災民 林天行個展“夜·香港”開幕
【通講壇】涉台最新表態 高市早苗這次說得比較清楚?
若AI和無人機參與救援,能在香港的火災中發揮什麼功能?
宏福苑大火遇難者人數增至159名 家屬“頭七”哀傷路祭
香港五級大火致156人死亡 政府善後工作進展如何?
法國總統馬克龍“單飛”訪華 會聊些什麼?
七處安全網標本未達標 廉署揭涉案人士購買時魚目混珠
來論更 多評論更 多
論壇更 多閱讀排行
|










