香港分社正文
<首页 > 内地 > 正文

時隔18年,中國解禁日本牛肉

时间:2019年12月23日 09:53  稿件来源:觀察者網


  中國海關總署網站於12月22日公開兩份文件,公告自12月19日起解除日本瘋牛病禁令以及日本口蹄疫禁令。這意味著時隔18年後,日本牛肉有望重回中國人餐桌。

  中國海關總署、農業農村部公告2019年第200號文件寫道,根據風險評估結果,自本公告發布之日起,解除日本口蹄疫禁令,允許符合要求的日本偶蹄動物及其產品輸華。原質檢總局、原農業部2010年第45號聯合公告同時廢止。

  202號文件則指出,根據風險評估結果,自本公告發布之日起,解除原國家出入境檢驗檢疫總局、原農業部聯合公告2001年第143號對日本30月齡以下剔骨牛肉的禁令。日本30月齡以下剔骨牛肉輸華檢驗檢疫要求另行制定。

  由於日本在2001年爆發瘋牛病(牛腦海綿狀病)疫情,中國同年開始禁止進口日本產牛肉。之後日方多次要求重啟。但2010年,日本境內又爆發口蹄疫,中國隨即禁止進口日本偶蹄動物(豬、牛、羊等)及其制品。

  今年11月22日,應日本外相茂木敏充邀請,國務委員兼外交部長王毅出席日本名古屋舉行的二十國集團外長會議,並同日本外相茂木敏充共同舉行中日高級別人文交流磋商機制首次會議。

  日本外務省隨後表示,中日已經簽訂關於動物衛生及動物檢疫的合作協定。共同社、NHK等日本媒體表示這是中國解禁日本牛肉的重要一步,期待盡早正式解禁。

  除日本外,歐洲於2000年暴發瘋牛病疫情, 2001年3月27日,中國下令禁止進口和銷售從英國、愛爾蘭、瑞士、法國、比利時、盧森堡、荷蘭、德國、葡萄牙、丹麥、意大利、西班牙和列支敦士登13國引進的牛肉、牛組織、臟器等為原料生產制作的食品。

  2003年底,美國牛肉及產品也被檢出瘋牛病,為防止疫情傳入,中國當年對美國牛肉出台了進口禁令。

  近年來,中國已逐步解除對愛爾蘭、荷蘭、丹麥、美國、法國、英國等國牛肉的進口禁令。

  國家質量監督檢驗檢疫總局《進出口肉類產品檢驗檢疫監督管理辦法》規定,進口肉類產品應當符合中國法律、行政法規規定、食品安全國家標準的要求,以及中國與輸出國家或者地區簽訂的相關協議、議定書、備忘錄等規定的檢驗檢疫要求以及貿易合同註明的檢疫要求。

  國家質檢總局根據中國法律、行政法規規定、食品安全國家標準要求、國內外肉類產品疫情疫病和有毒有害物質風險分析結果,結合對擬向中國出口肉類產品國家或者地區的質量安全管理體系的有效性評估情況,制定並公布中國進口肉類產品的檢驗檢疫要求;或者與擬向中國出口肉類產品國家或者地區簽訂檢驗檢疫協定,確定檢驗檢疫要求和相關證書。

  (原標題:海關總署解除日本瘋牛病、口蹄疫禁令,日本牛肉被禁18年後有望重返中國)

【編輯:邱志彬

  • PRINTED BY:H K CHINA NEWS AGENCY LIMITED 30/F.,Global Trade Square,21 Wong Chuk Hang Road,Southern District,Hong Kong
    Tel: (+852) 28561919 Fax: (+852) 25647453