熊貓課程到香江 川港師生同分享

时间:2018年12月17日 10:42  稿件来源:《紫荊》

  熊貓課程到香江 川港師生同分享

  世界很大,成都到香港的空中直線距離1,500公里。一個是天府之國,一個是東方之珠,雖同是中華名城,但是由於歷史原因,兩地語言、文化背景、自然人文卻差異頗大。

  世界又很小,人與人的溝通可以消除空間上的距離,分享與認同可以拉近彼此的距離。

  ▲本刊記者 聶偉

  熊貓課程入港 讓香港了解成都

  11月11日這個標誌性的日子,100名來自天府之國成都青羊區的師生抵港,開啟了為期5天的“熊貓課程”香江之旅。

  “熊貓課程”體系是2015年起成都青羊區歷時兩年研發的國際理解教育項目,包括“地域文化”、“歷史文化”、“建築文化”、“非遺文化”、“民俗文化”、“川劇文化”、“詩歌文化”、“教育文化”、“棋藝文化”九個課程,旨在通過弘揚和凸顯青羊特色的中國傳統民族文化,在國際理解教育中擔當文化輸出的特色品牌,幫助學生在對本民族傳統文化充分了解和認同的基礎上,培養學生的文化自信和愛國主義情懷,在國際交流互動中,形成民族平等意識和民族團結合作精神。

  “熊貓是四川的標誌,但四川不僅僅只有熊貓。”青羊區教育局局長杜忠雲先生介紹說,“熊貓課程此次來香港交流,就是以熊貓課程為載體,通過兩地師生的交流,提升青羊區師生跨文化理解與溝通能力,培養具有國際視野、通曉國際規則、能夠參與國際事務和國際競爭的國際化人才的文化之旅,同時也讓香港的師生通過熊貓課程,對成都有更深層次的真實了解,推進今後更深入的教育交流與合作,優勢互補,共同提高。”

  11月12日上午,香港大埔舊墟公立學校、大埔崇德黃建常紀念學校、新界婦孺福利會梁省德學校、屯門裘錦秋中學迎來了青羊區15所學校的100名師生,在簡短而隆重的歡迎儀式後,熊貓課程進香江活動正式開始了。青羊區的老師用英語就《川劇變臉》、《古蜀文明耀金沙》、《中華棋史》、《倉頡造字 傳承至今》、《水墨熊貓之成都小吃》、《寬窄瓦當之美》、《四川盤子》、《幽幽花徑延客來》等熊貓課程中的部分章節與香港學生進行了分享。從未接觸過的文化讓香港學生新奇而興奮,香港學生課堂上活躍而不失紀律的表現也讓青羊區的老師頗有感慨。

  “這堂課讓我們很受啟發,青羊的老師在講川劇臉譜中用不同的顏色代表不同的情緒去表現角色的人物個性,讓我們的孩子在學習中得到了更好的知識延展,內地教育在課程創新和理解教育上的水平讓我們很吃驚!這也給我們今後在這方面的提高給出了很好的借鑒。”在《川劇變臉》課程結束後,香港大埔舊墟公立學校中文老師感慨地說,“感謝青羊的老師通過熊貓課程讓我們的學生增長了知識,也通過課程了解了成都,了解了內地,真誠歡迎熊貓課程更多地來香港,讓更多的香港學生能夠有學習的機會。”

  “對外交流我們之前也有過很多次,包括新加坡、澳大利亞等國家的學校我們都出去交流過,但是這次我們帶著課程,走進香港的中小學教室,走上香港的講台,給香港的師生分享我們成都的歷史文化,感到特別榮幸!”成都花園國際小學校長助理廖亭亭感歎道,“這次我們的學生也是第一次走進香港的課堂,和香港的同學一起上課,真真切切地體會香港的教育課程,他們不僅僅是青羊區學生的代表,也是成都文化的小使者,他們都和香港小朋友互留了通訊方式,希望今後能有更多這樣的務實交流的機會。”

  分享認同 締結兩座城市的未來

  客觀上講,絕大多數香港人對於偏安西南的四川的認識除了熊貓就沒有其他概念了。認識是交流的前提,了解是交流的過程,彼此認同,才能使交流長久。

  “胖娃兒胖嘟嘟,騎馬上成都”,香港地標摩天輪下,60只來自青羊區的“小熊貓”的一場街頭“熊貓快閃”表演,吸引了香港市民的圍觀。這場集四川清音、金錢板、武術、騎馬舞、書法等眾多成都元素的快閃表演和風靡全國的《成都》這首歌一起,讓香港市民近距離感受了成都的文化。“香港市民太熱情了,表演中幾個香港小朋友也加入進來了,我們從成都帶來的幾個熊貓面具也被他們要走了。”參加表演的成都學生很興奮。

  熱情的不僅僅是香港市民,熊貓課程在屯門裘錦秋中學交流時,校方中午用傳統的“盆菜宴”款待了百名青羊師生。幾十位校董、校友、家長教師會代表也應邀出席。裘錦秋中學操場上上千人的“盆菜宴”盛況更讓來自青羊區的師生感動。“他們太熱情了,而且這種熱情是發自內心的真誠。”青羊區泡桐樹小學綠舟分校校長段洪波說,“同根同源,同樣的中國血脈,這次交流,成都和香港更近了。”

  是的,同宗同脈,雖然國際大都市香港與天府之國的成都有著一定的文化差異和發展程度的不同,但是一脈相承的中華文化就是聯繫的紐帶。“國際化大都市的開放包容使得香港教育有許多先進的理念和方法值得我們學習,我更希望今後在學科共建等方面與香港的學校交流合作。”東城根街小學副校長趙抒更期待今後能有更多的交流機會。

  “這次來港行程緊湊收獲頗豐,熊貓課程進香江僅僅是青羊區與香港教育交流的第一步,接下來青羊區將在此次交流的基礎上,在校級合作、學生交流、學科共建、教師互派、教師提高、校長互學、實習生互派、大學生就業創業、兩地教育課題研究、優勢教育資源合作等方面逐步深化。”帶隊來港的青羊區委宣傳部部長邱穎先生說,“兩地的學生就是川港交流的未來,相信隨著兩地教育交流合作的持續深化,隨著這些孩子的成長,川港兩地都會有更好的明天。”

  (原文發表於2018年12月號《紫荊》雜誌)

【編輯:黎金良

PRINTED BY:H K CHINA NEWS AGENCY LIMITED 22/F, Eastern Central Plaza, 3 Yiu Hing Road, Shau Kei Wan,Hong Kong.
Tel: (+852) 28561919 Fax: (+852) 25647453